Empresa

HUMMEL AG confía constantemente en las certificaciones internacionales. ¿UL o NEMA? ¿O quizá ambas? ¿Desea proveer el mercado norteamericano? Entonces, debe tener en cuenta muchos aspectos. Una de las preguntas más importantes gira en torno a las certificaciones necesarias.

La certificación UL es prácticamente obligatoria para la importación de productos industriales a Estados Unidos o Canadá. Sin la UL la cobertura del seguro no es válida, lo que representa un riesgo comercial extremadamente alto. Cualquiera que se haya visto afectado por la ley de responsabilidad del producto de EE. UU. sabe todo lo que ello implica.

La certificación UL se centra en la seguridad electromecánica para prevenir incendios y lesiones personales. Se examinan los aparatos, los conjuntos y también los componentes individuales. Por lo tanto, se recomienda a los fabricantes de equipos y sistemas que cumplan con los requisitos para la certificación UL al nivel de los componentes integrados. Esto reduce los costes y el tiempo necesario, ya que las autoridades de EE. UU. no dudan en pedir certificaciones nuevas o adicionales antes de aprobar la operación de un sistema general. Un inspector local tiene la autoridad absoluta para aprobar o rechazar una certificación. Él decide si una máquina se pone en marcha. La experiencia ha demostrado que para los fabricantes de sistemas supone una clara ventaja poder enviar certificados para todos los componentes y módulos. Esto facilita la trascendente decisión del inspector y también le proporciona la sensación de seguridad necesaria.

Para la exportación a Estados Unidos, las clases de protección NEMA también son muy importantes. NEMA son las siglas de National Electrical Manufacturers Association (Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos) y representa los intereses de la industria de ingeniería eléctrica en Estados Unidos. El concepto NEMA es condicionalmente comparable a las clases de protección IP. Sin embargo, a pesar de que el sistema de clases de protección IP está reconocido en todo el mundo, los clientes en Estados Unidos y Canadá requieren la certificación NEMA.

Pero, cuidado, ¡NEMA no es necesariamente NEMA! Puede decir NEMA en el paquete, pero lo que hay dentro puede ser totalmente diferente. Este concepto esconde 13 clases de protección con especificaciones completamente diferentes. Por ejemplo, a diferencia de las clases de protección IP, NEMA distingue entre aplicaciones de interior y exterior. Por lo tanto, los fabricantes de sistemas deben analizar con mucho cuidado qué certificación NEMA se aplica al fabricante del componente. Un certificado de interior para un prensaestopa de cable es de poca utilidad si el sistema en el que se instala el prensaestopa se encuentra en el exterior.

Es por ello que HUMMEL AG ha estado constantemente comprometido con una certificación NEMA integral para aplicaciones en interior y exterior durante muchos años. Todas las series estándar de prensaestopas de plástico, metal y CEM están certificadas por NEMA y UL, lo que garantiza que los ingenieros de montaje o sistemas siempre se sientan seguros con estos componentes. Al fin y al cabo, no todos los fabricantes de aparatos, equipos o sistemas eléctricos pueden saber si los clientes usan los productos en interiores o exteriores.

Conclusión: los fabricantes de equipos y sistemas que suministran a Estados Unidos o Canadá deben confiar exclusivamente en los componentes certificados por UL y NEMA. La certificación UL de los componentes simplifica la aceptación del sistema a nivel local y reduce los costes de cualquier certificación posterior. Debe prestarse especial atención para garantizar que las clases de protección comprobadas en el certificado NEMA también cumplan con los requisitos necesarios. Palabra clave: apto para uso exterior.